İçeriğe geç
D'Cloud
Anasayfa
Hakkımızda
Hizmetlerimiz
Projelerimiz
Blog
İletişime Geç
Diaspora İşletmeleri14 Ekim 20255 dk okuma

Arabistan'daki Türk Restoran Zincirleri İçin ZATCA/FATOORAH + mada/STC Pay Entegre POS

TL;DR· Kısa özet

  • Suudi Arabistan'daki Türk restoranları (Riyad Batha, Cidde El Hamra, Mekke'de çok sayıda Türk mutfağı) artık ZATCA FATOORAH faz 2'ye zorunlu uyum içinde. Faz 2 real-time entegrasyon, her faturanın ZATCA'ya gönderim ile birlikte onaylı QR-kod üretilmesi demektir.
  • Yerel ödeme yöntemleri (mada, STC Pay, Apple Pay, Tamara BNPL) müşteri beklentisi. Sadece uluslararası kart kabul eden POS rekabet dışı.
  • Arapça-Türkçe-İngilizce üçlü arayüz (müşteri tarafı Arapça + İngilizce, personel tarafı Türkçe + Arapça), çok şubeli Türk zincir yönetimi, PDPL uyumu standart paket.

FATOORAH faz 1 vs faz 2

Faz 1 (2021-2023): elektronik fatura zorunlu ama "offline" — işletme kendi PDF'ini üretir, karşı tarafa gönderir, ZATCA'ya raporlar.

Faz 2 (2023-2025 aşamalı): real-time entegrasyon. Her fatura kesilmeden önce ZATCA'nın sistemine gönderilir, ZATCA bir onay kodu + imzalı QR kod döndürür, bu PDF'e basılır. Müşteri QR'ı tarayıp ZATCA portalından faturasının doğruluğunu teyit edebilir.

Faz 2 uyumlu POS: ZATCA ile canlı bağlantı, saniyeler içinde fatura onayı. Bağlantı yoksa (internet kesintisi) queue + sonra yükleme — ama restoran canlı POS'unda bu senaryoyu test etmek gerekli.

Uyumsuzluk cezaları ciddidir: günlük gecikme başına bin riyal, ihlal başına yüzbinler.

Yerel ödeme yöntemleri

Saudi restoran müşterisi için beklenen ödeme setleri:

  • mada: Suudi yerel debit kart ağı (büyük çoğunluğun ana kartı). SPAN network ile. POS'un mada sertifikalı (MCS — mada Certification System) olması gerekir.
  • Apple Pay: genç müşteri + üst orta gelir. mada veya uluslararası kart bağlı.

İlgili Yazılar

Diaspora İşletmeleri
27 Mart 20266 dk

Türkiye'den Körfez'e İhracat Yapan Türk Ticaret Temsilcileri İçin Gümrük + Sevkiyat + ZATCA Entegre ERP

Türkiye ihracatçısının Körfez temsilciliğinde iki taraflı mali + gümrük + FATOORAH uyumu karmaşıktır. Entegre ERP köprüsü haftada 15-25 saat tasarruf sağlar.

Devamını Oku
Diaspora İşletmeleri
17 Mart 20266 dk
Bloga dön
D'Cloud

Mersin merkezli, 3 kıtada hizmet veren dijital ajans ve yazılım ekibi. Web'den mobile, ERP'den yapay zekâya — 4 dilde dijital dönüşüm ortağınız.

Yazılım Hizmetleri

  • Web Yazılım & Geliştirme
  • Mobil Uygulama Geliştirme
  • E-Ticaret Çözümleri
  • ERP & İş Yönetim Sistemleri
  • Yapay Zekâ & Otomasyon
  • Siber Güvenlik

Dijital Hizmetler

  • DevOps & Bulut Altyapı
  • UI/UX Tasarım
  • Dijital Pazarlama & SEO
  • Sosyal Medya Yönetimi
  • Grafik & Marka Tasarımı
  • Danışmanlık & Eğitim

Şirket

  • Hakkımızda
  • Projelerimiz
  • Blog
  • İletişim
  • Gizlilik Politikası
  • KVKK

İletişim

  • Profit İş Merkezi Kat:135 İhsaniye 4903. Sokak No:23 D:138 33070 , Akdeniz, Mersin 33110
  • +90 531 212 92 04
  • info [at] dcloudsoftware [dot] com

© 2026 D'Cloud Software & Digital Agency. Tüm hakları saklıdır.

Gizlilik Politikası|KVKK Aydınlatma Metni
  • STC Pay: dijital cüzdan (STC — Saudi Telecom Company iştiraki). Hızlı QR ödeme, özellikle gençlerde yaygın.
  • Tamara (BNPL — Buy Now Pay Later): "Sonra öde" seçeneği. Restaurant siparişi küçük hacimli olduğundan direkt restaurant ödemede az, ama sipariş 200+ SAR olunca yaygın.
  • Uluslararası kredi kart (Visa / Mastercard): turistler + premium müşteri.
  • Nakit: hala %20-30 payda.
  • POS her bir ödeme yöntemine sertifikalı entegre olmalı. Mada entegrasyonu özellikle bölgede zorlu (MCS süreci 2-3 ay sürer).

    Üç dilli UI

    Müşteri yüzü (kiosk + mobil uygulama):

    • Arapça (varsayılan, RTL): yerel Suudi müşteri
    • İngilizce: uluslararası ziyaretçi, expat (çok var), tercih edenler
    • (Türkçe varsayılan değil — müşterilerin çok azı Türk)

    Personel yüzü (mutfak + kasa tableti):

    • Türkçe: Türk şef, Türk müdür
    • Arapça: Suudi personel, Asyalı misafir işçi

    Menü isimleri üç dilli: "Döner Kebab / دونر كباب / Doner Kebab". Her ürün için açıklama üç dilde.

    Çoklu şube yönetimi

    Birçok Türk restoran zinciri 3-10 şubeli. Merkezi yönetim:

    • Menü tek merkezden (fiyat değişimi → tüm şubeler otomatik)
    • Stok paylaşımı (Riyad deposundan Cidde şubesine transfer)
    • Personel vardiyası
    • Gerçek zamanlı şube karşılaştırması (hangi şube hangi menüyü daha çok satıyor, saatlik pik)

    PDPL uyumu

    Saudi PDPL (Personal Data Protection Law, 2023 yürürlükte) müşteri verisi için standartlar koyar. Restoran POS:

    • Müşteri verisi (telefon, isim, adres — delivery için) envanterde kayıtlı
    • Açık rıza pazarlama için
    • Silme talebine 30 gün cevap
    • Veri Saudi içinde saklı (STC Cloud Riyadh tipik tercih)
    • SDAIA rehberlerine uyum

    Kaynak tedarikçi entegrasyonu

    Türk restoranın malzeme tedariki iki kanaldan gelir:

    • Türkiye'den (özel et, baharat, zeytinyağı, pirinç markaları)
    • Saudi yerel (sebze, süt ürünleri, taze malzemeler)

    POS stok modülü hem uluslararası tedarikçi (TR ihracatçı) hem yerel tedarikçiyi tek panelde takip eder. Konteyner geldikçe stok otomatik güncellenir.

    Apple Pay + mada kısa vs. uzun akışlar

    Apple Pay çok hızlı (2-3 saniye), mada orta (5-8 saniye çip okuma), nakit en uzun. POS deneyim tasarımı öncelikli akışları kısa tutar — müşteri hızlı ödeyebilir, kuyruk hızlı akar. Özellikle Ramazan'da iftar sonrası pik saatlerde.

    D'Cloud yaklaşımı

    KSA Türk restoran POS projelerini ZATCA FATOORAH faz 2 sertifikalı ortak ve mada MCS uzmanı ile sprint bazlı yürütüyoruz. Üç dilli UI standart. Üretim verileri STC Cloud Riyadh. iOS + Android tablet uygulaması React Native tek kod tabanı.

    15 gün kabul sonrası ücretsiz hata düzeltme — ZATCA ilk canlı gün destek dahil. E-ticaret çözümleri, mobil uygulama geliştirme, web yazılım ve geliştirme hizmetlerimizin kesişim noktası.

    Sonraki adım

    Riyad, Cidde, Mekke veya Medine'de 2+ şubeli Türk restoran zincirini işletiyorsanız, FATOORAH faz 2 geçişi kaçınılmaz ve bu geçişi yerel ödeme + üç dilli UI ile birleştirmek en verimli yol. Ücretsiz online keşif görüşmesinde mevcut kurumsal yapınızı değerlendirir, somut takvim paylaşırız.

    Sık sorulan sorular

    ZATCA sertifikası almak zor mu?

    Faz 2 sertifikası için ZATCA Sandbox'ta test süreci mandatory. Sertifikalı bir entegrasyon ortağı 2-3 haftada süreci kısaltır. Kendi başına kurma 3-6 ay alır.

    mada sertifikasız POS'la çalışamıyor muyum?

    mada non-certified POS çalışabilir ama müşteri deneyimi bozuk — temassız mada kart okumaz, "sadece çip" zorunlu olur. Sertifikalı POS marketin beklediği standart.

    Apple Pay doğrudan entegre mi?

    Apple Pay kart üzerinden çalışır (mada veya uluslararası). POS NFC okuyucu üzerinden direkt onay. Ayrı bir Apple Pay sertifikası gerek yok.

    Türkiye'den özel et (döner) tedariki nasıl takip edilir?

    Konteyner takip + stok entegrasyonu ile. Türk tedarikçi ihracat sırasında konteyner numarası + ETA (tahmini varış) bilgisini sisteme girer. Suudi tarafta malın fiili teslimi ile stok otomatik güncellenir.

    Ramazan kampanyası nasıl yönetilir?

    Sistem Hicri takvim entegre. Ramazan yaklaştığında iftar menüsü + sahur menüsü + özel fiyatlandırma aktive edilir. Şubeler arası eş zamanlı kampanya.

    Ne kadar sürede kurulur?

    MVP 3-4 ay (POS + FATOORAH + mada + STC Pay + temel çoklu dil). Tam sürüm 6-8 ay (mobil uygulama + çoklu şube + gelişmiş stok + tedarikçi entegrasyonu).

    İçindekiler

    Doğuhan Bulut

    Kurucu & CTO

    Paylaş

    • Twitter / X
    • LinkedIn
    • WhatsApp

    Almanya'daki Türk Muhasebe, Hukuk ve Tercüme Büroları İçin DSGVO Uyumlu Müşteri Portalı

    Almanya'daki Türk profesyonel ofislerinin ortak sorunu: müşterilerin WhatsApp'tan PDF gönderip gelen cevabı bekleyen kaotik iletişim. DSGVO uyumlu bir portal bu kaosu çözüyor.

    Devamını Oku
    Diaspora İşletmeleri
    23 Şubat 20266 dk

    UK Ltd. Türk İhracat Ofisleri İçin Türkiye Tedarikçi + UK Müşteri Çift Taraflı CRM ve Sipariş Yönetimi

    Türkiye'den mal alıp UK'ye satan bir Ltd. işletmesinin temel sorunu: tedarikçi e-postaları, müşteri WhatsApp mesajları, gümrük evrakı üç farklı sistemde dağılır. Tek CRM bu akışı birleştirir.

    Devamını Oku